Das Unternehmen
Die ATW Agentur Thomas Will aus Norderstedt bei Hamburg ist alles andere als ein Newcomer. Seit 1994 entwickelt und realisiert die Full-Service-Agentur Veranstaltungen und Marketingmaßnahmen für Unternehmen, Städte, Gemeinden, Einkaufszentren und Institutionen. Zum Leistungsspektrum gehören unter anderem Eventmanagement, Corporate und Public Events, Messen, Tagungen, Künstlerbooking, Stadt- und Quartiersmanagement sowie klassische und digitale Marketingmaßnahmen. Mehr als drei Jahrzehnte Erfahrung bedeuten dabei nicht nur viele erfolgreich umgesetzte Veranstaltungen. Sie bedeuten ein gewachsenes Netzwerk, Marktkenntnis und die Fähigkeit, aus einer ersten Idee ein professionell organisiertes Projekt zu entwickeln. Genau dieses Selbstverständnis sollte auch die Website wieder ausstrahlen.
Die Ausgangssituation
Die Website von ATW lief bereits mit Jimdo Creator. Das System funktionierte, die Inhalte waren vorhanden und das Team konnte mit der Website umgehen. Das eigentliche Problem lag deshalb nicht in der technischen Plattform. Der Auftritt war über die Jahre gewachsen und vermittelte nicht mehr die Professionalität und Erfahrung, die hinter der Agentur stehen. Vor allem das Erscheinungsbild sollte frischer, moderner und selbstbewusster werden. Gleichzeitig musste die mobile Darstellung deutlich verbessert, die inhaltliche Struktur geschärft und die Website technisch und redaktionell besser auf Suchmaschinen und neue KI-Systeme vorbereitet werden.
Damit stellte sich eine Frage, die uns bei älteren Jimdo-Projekten häufig begegnet: Muss man wirklich das komplette System wechseln – oder kann man aus einer bestehenden Jimdo-Creator-Website noch einmal sehr viel herausholen? Bei ATW war die Antwort eindeutig: Jimdo Creator durfte bleiben.
Von Jimdo zu Jimdo
Ein Relaunch muss nicht automatisch einen Plattformwechsel bedeuten. Gerade bei gewachsenen Websites kann ein Wechsel zu WordPress oder Shopify erhebliche zusätzliche Arbeit verursachen, ohne dass daraus für den Betreiber zwangsläufig ein entsprechender Vorteil entsteht. Wenn Inhalte, Arbeitsabläufe und Anforderungen weiterhin gut zum vorhandenen System passen, kann es sinnvoller sein, das Bestehende konsequent weiterzuentwickeln.
Bei ATW haben wir uns deshalb bewusst für einen Relaunch innerhalb von Jimdo Creator entschieden. Die vorhandene technische Basis blieb bestehen. Gestaltung, Nutzerführung, Inhalte und technische Details wurden dagegen deutlich weiterentwickelt. Nicht das System war veraltet. Der Auftritt brauchte eine neue Bühne.
Umsetzung
Im Mittelpunkt des Relaunchs stand zunächst das Erscheinungsbild. Die neue Website sollte moderner wirken, ohne aus einer etablierten Eventagentur plötzlich eine beliebige hippe Digitalmarke zu machen. ATW sollte weiterhin nach Erfahrung aussehen – aber eben nach Erfahrung mit Haltung und Gegenwart.
Großzügigere Gestaltung, eine klarere Typografie, stärkere visuelle Hierarchien und eine selbstbewusstere Ansprache geben der Website heute wesentlich mehr Präsenz. Bereits auf der Startseite wird deutlich, wofür die Agentur steht: „Ihr Event. Professionell gemanagt.“ Gleichzeitig wurde die umfangreiche Leistungswelt klarer strukturiert. Eventmanagement mit Catering, Floristik und Dekoration, Künstlervermittlung, Messen und Tagungen steht neben Künstlerbooking, Marketing, Pressearbeit, Social Media, Quartiersmanagement, Eventverleih und weiteren Angeboten. Aus vielen einzelnen Leistungen entsteht damit wieder ein verständliches Gesamtbild.
Mobile Nutzung deutlich verbessert
Eine Website für eine Eventagentur wird längst nicht nur am Schreibtisch besucht. Interessenten, Geschäftspartner, Künstler oder Veranstalter kommen über Suchmaschinen, Social Media oder direkte Empfehlungen auf die Website – sehr häufig mit dem Smartphone. Entsprechend wichtig war uns die mobile Überarbeitung des bestehenden Jimdo-Auftritts. Navigation, Abstände, Schriftgrößen, Inhalte und Bedienelemente wurden so angepasst, dass sich die umfangreiche Website auch auf kleineren Displays übersichtlich nutzen lässt.
Das klingt zunächst selbstverständlich. Bei einer über Jahre gewachsenen Jimdo-Creator-Website bedeutet es aber häufig, zahlreiche Details individuell anzupassen, statt einfach ein neues Template zu installieren. Ein Relaunch ist für uns erst dann gelungen, wenn er nicht nur auf dem großen Bildschirm gut aussieht.
SEO nicht als nachträgliche Reparatur
Parallel zur Gestaltung haben wir die Website grundlegend für Suchmaschinen optimiert. Dazu gehört zunächst etwas sehr Unspektakuläres: Suchmaschinen müssen verstehen können, was ATW eigentlich anbietet, wo die Agentur tätig ist und welche Seiten für welche Themen relevant sind. Deshalb wurden Seitentitel, Meta Descriptions, Überschriften, Seitenstrukturen und Inhalte überarbeitet und stärker auf die tatsächlichen Leistungen ausgerichtet.
Begriffe wie Eventagentur, Eventmanagement, Live-Kommunikation, Marketing, Künstlerbooking oder Quartiersmanagement werden nicht einfach irgendwo zusätzlich untergebracht. Sie müssen dort auftauchen, wo sie inhaltlich sinnvoll sind und Besuchern gleichzeitig helfen, das Angebot zu verstehen. So entsteht SEO nicht als zusätzliche Textschicht für Google, sondern als Bestandteil einer verständlicheren Website.
Bereit für Google – und für KI
Bei einem Relaunch im Jahr 2026 endet Sichtbarkeit für uns nicht mehr bei klassischem SEO. Auch KI-Systeme müssen Unternehmen, Leistungen und Zusammenhänge möglichst eindeutig erfassen können. Deshalb haben wir den ATW-Auftritt zusätzlich auf Maschinenlesbarkeit und KI-Sichtbarkeit ausgerichtet.
Neben klareren Seitenstrukturen und eindeutigeren Inhalten sind auf der Website entsprechende maschinenlesbare Ressourcen eingebunden. Die Live-Seite verweist inzwischen ausdrücklich auf KI-freundliche TXT- und JSON-Ressourcen. Damit wird aus einem ursprünglich klassischen Jimdo-Creator-Auftritt eine Website, die auch für eine neue Generation von Such- und Informationssystemen vorbereitet ist. Eine Website muss heute nicht nur gut aussehen. Ihre Informationen müssen auch verstanden werden können.
Warum dieses Projekt für uns interessant ist
Weil es sehr schön zeigt, dass ein Relaunch nicht immer mit einem Systemwechsel beginnen muss. Wir arbeiten heute intensiv mit Shopify, WordPress und WooCommerce. Gleichzeitig begleiten wir Jimdo Creator seit vielen Jahren und kennen die Möglichkeiten – und die Grenzen – des Systems sehr genau.
Gerade deshalb können wir bei einem bestehenden Jimdo-Projekt nüchtern entscheiden: Lohnt sich der Wechsel? Oder lässt sich mit dem vorhandenen System noch genau das erreichen, was das Unternehmen benötigt? Bei ATW war kein neues CMS erforderlich. Benötigt wurden ein neues Erscheinungsbild, bessere mobile Nutzbarkeit, eine klarere Struktur und eine zeitgemäße Grundlage für Sichtbarkeit. Manchmal ist der beste Relaunch deshalb tatsächlich: von Jimdo zu Jimdo.
Technologien
- Jimdo Creator
- individuelles Jimdo Design
- HTML / CSS
- Responsive & Mobile UX
- individuelles UI Design
- Informationsarchitektur
- Content-Konzeption
- SEO
- Content-SEO
- technisches SEO
- GEO / KI-Optimierung
- maschinenlesbare Inhalte
- strukturierte Unternehmensinformationen
- Social-Media-Integration
- Jimdo Creator Betreuung
Ergebnis
Entstanden ist keine vollkommen andere ATW Agentur. Und genau das war auch nicht das Ziel. Die Erfahrung, das Leistungsspektrum und die Persönlichkeit des Unternehmens waren längst vorhanden. Unsere Aufgabe bestand darin, diese Qualitäten digital wieder deutlicher sichtbar zu machen.
Die neue Website wirkt frischer, aufgeräumter und selbstbewusster, lässt sich mobil wesentlich besser nutzen und strukturiert das umfangreiche Angebot verständlicher. Gleichzeitig wurden die Grundlagen für bessere Auffindbarkeit bei Google und für die zunehmende Nutzung von Unternehmensinformationen durch KI-Systeme geschaffen. Jimdo Creator blieb dabei die technische Basis.
Denn ein Relaunch sollte für uns nicht damit beginnen, ein bestimmtes System verkaufen zu wollen. Er sollte mit der Frage beginnen, was für das Unternehmen tatsächlich sinnvoll ist. Bei ATW bedeutete das: Bewährtes behalten. Den Auftritt verändern. Und eine seit 1994 erfolgreiche Agentur digital wieder so auftreten lassen, wie sie es verdient.




